Más allá del impacto con el cual acabó el hecho, en un momento dado las llamas se adueñaron del vehículo -aparentemente- a raíz de un problema mecánico y dejaron como saldo pérdidas materiales totales, tanto en el motor como en su carrocería e interior.

Desde el lugar, los bomberos sanjosesinos trasladaron a los tres ocupantes del rodado al Hospital San Benjamín de Colón, al constatar que habían sufrido distintas lesiones derivadas del choque, no así del foco ígneo que se generó después. Diego Oviedo (oriundo de Misiones), su conductor, viajaba acompañado por Jeremías De Simón (domiciliado en la localidad bonaerense de Núñez) y Jesús Jaimes Chaves, de origen colombiano.

Intervino también la Unidad Fiscal de Colón, que dispuso la actuación de la División Criminalística de la Jefatura Departamental de Policía y la realización de un test de alcoholemia al conductor.